By Kate Gibson, MarketWatch

NEW YORK (MarketWatch) -- U.S. stocks tallied minuscule gains on Friday, positioning the Dow industrials and S&P 500 for record closes, as bonds rallied and the dollar fell after the July jobs report fell short of forecasts.

"We're pretty flat; some indices are up, some indices are down, but there is a big reaction in the Treasury market," said Dan Greenhaus, chief global strategist at BTIG LLC.

Treasurys rallied after the jobs report, sending the yield on the benchmark 10-year note (10_YEAR) down 9 basis points to 2.621%.

The dollar (DXY) fell against the currencies of major U.S. trading partners.

The Labor Department reported the economy created 162,000 jobs in July and the unemployment rate fell to 7.4%. Economists polled by MarketWatch had forecast growth of 180,000 jobs and some analysts had grown even more optimistic, calling for a gain of above 220,000.

"The jobs report was very ho-hum; it didn't really change the narrative. The only reason people are disappointed is because expectations were raised so much," said Greenhaus.

In a speech Friday afternoon, St. Louis Federal Reserve President James Bullard said the central bank needs to see "more data" before deciding whether to reduce its $85 billion in monthly bond purchases.

Bullard is a "centrist, so to speak, so for him to say we need to wait until we get more data is not unimportant information," said Greenhaus.

Erasing a 69-point drop, the Dow Jones Industrial Average (DJI) was lately up 5.86 points, or 0.1%, at 15,633.88, a level that has it up 0.5% on the week.

The blue-chip index on Thursday hit an all-time intraday high of 15,650.69 and finished at 15,628.02, its 29th record this year.

A day after clearing 1,700 for the first time and ahead 0.9% from last Friday's close, the S&P 500 index (SPX) climbed nearly 1 point to 1,707.62. Read: S&P 500 at 1,700 is a yellow light for Wall Street.

The Nasdaq Composite (RIXF) rose 8.6 points, or 0.2%, to 3,684.31, putting it in line for a 2% weekly gain.

The technology-heavy index on Thursday ended at a more than 13-year high of 3,676.78, nearly 1,400 points from its all-time closing high of 5,048.62 set on March 10, 2000.

Decliners just outpaced advancers on the New York Stock Exchange, where 466 million shares traded as of 3:45 p.m. Eastern. Composite volume cleared 2.6 billion.

Trading in some Treasury futures contracts came to a brief halt just ahead of Friday's jobs report, after big orders hit, triggering a five-second pause, the CME Group Inc. confirmed.

Gaining 2.1% for the week, crude-oil futures (CLU3) for September delivery fell 95 cents, or 0.9%, to $106.94 a barrel; gold futures for December delivery (GCZ3) fell 70 cents, or 0.1%, to end at $1,310.50 an ounce, leaving them off 0.9% for the week.

Fed factors

The jobs data drew varying views on when the Federal Reserve would start scaling back its $85 billion in monthly bond purchases.

"Today's report keeps the debate open about the timing of Fed action to taper the bond-buy program," offered Fred Dickson, chief investment strategist at Davidson Companies.

The year-to-date private-sector job-growth average of 196,000 is near the 200,000 level spoken about as meeting the criteria for reducing those bond buys, said Peter Boockvar, chief market analyst at the Lindsey Group. "We'll see in September," he added.

The soft employment report should lead to "some soul searching by those who thought and acted as if reducing long-term asset purchases next month was a done deal," said Marc Chandler, global head of currency strategy at Brown Brothers Harriman, in emailed commentary.

"We still think these guys are itching to reduce asset purchases, probably not by much, maybe $10 billion just to do something," said Greenhaus.

At the same time the jobs report was released, the Commerce Department said consumer spending rose 0.5% in June and personal income was up 0.3%.

Another economic report had factory orders rising 1.5% and shipments falling 0.4% in June.

Movers: Dell, AIG

Shares of computer maker Dell Inc. (DELL) advanced 5.4% after founder Michael Dell and Silver Lake, which are looking to take the company private, agreed to raise their offer and add a special dividend in exchange for a change in voting rules.

American International Group Inc. (AIG) rose 2.5% after the insurer said late Thursday that it'll pay a dividend for the first time since 2008 and its bottom line beat Wall Street forecasts.

LinkedIn Corp. (LNKD) jumped 11% after the company posted better-than-expected second-quarter results after Thursday's closing bell.

Shares of Bank of America Corp. (BAC) slid 0.8% after the lender disclosed that the Justice Department may sue the bank over jumbo prime securitizations.

Subscribe to WSJ: http://online.wsj.com?mod=djnwires

Dell (NASDAQ:DELL)
Historical Stock Chart
Von Jun 2024 bis Jul 2024 Click Here for more Dell Charts.
Dell (NASDAQ:DELL)
Historical Stock Chart
Von Jul 2023 bis Jul 2024 Click Here for more Dell Charts.