BERLIN (dpa-AFX) Die Lebensversicherer leiden unter den niedrigen
Zinsen, stehen nach Einschätzung der Finanzaufsicht Bafin aber kurz-
bis mittelfristig stabil da. Langfristig gelte aber: Niemand könne "aus
Stroh Gold machen, auch die Lebensversicherer nicht", sagte der oberste
Bafin-Aufseher für Versicherungen, Felix Hufeld, der "Welt am Sonntag"
laut Vorabmeldung.

    "Verharren wir weiterhin in einer Ultra-Niedrigzinsphase, wird dies
Auswirkungen auf die Lebensversicherer haben", sagte Hufeld der Zeitung
weiter. Die Bafin habe bei ihren Stresstests für Versicherer den
Prognosezeitraum im vergangenen Herbst auf fünf Jahre erweitert. "Die
Branche kann die aktuell schwierige Lage solange auf jeden Fall
verkraften."

    Hufeld widersprach der Annahme, die Niedrigzinsphase belaste
kleinere Anbieter besonders: "Die Gleichung 'Groß entspricht gut und
klein ist gefährdet' ist so pauschal keinesfalls zutreffend." Es gebe
eine Vielzahl kleinerer Versicherer, die sehr solide seien. "Und es kann
durchaus größere geben, die durch eine Kombination aus falscher
Anlagepolitik, hohen Kosten und teuren Garantien aus der Vergangenheit
größere Aufgaben vor sich haben."/ahz/DP/he